日本京都清水寺参观券

当前全球正从世界文化遗产中评选出新的“世界七大奇迹”。经过多次筛选，日本京都的清水寺被列为全球21处候选名单之一。最终结果将于2007年7月7日揭晓。前几年我大儿子夫妇俩赴日本京都时带回一张清水寺的参观券，票呈竖式，票幅为14cm  × 5cm。门票正面的底色上兰下绿。上半部画面是红色的三重方塔，下半部是棕色的寺庙本堂。底部用日本汉字和英文展示庙宇的地点和名称：“音羽山清水寺”。票的背面用日文介绍清水寺的历史，并盖有汉字篆体印章“清水寺印”。竖行的两排日文为“平成十二年三月三日—十二月三日”，“清水寺御本尊御开帐”。几行横排的日文为“清水寺开创有一千二百余年的历史”，“供奉的御本尊十一面千手观音像”，游客可从中“接受旨义”，“千载难逢”。最下端的一行小字为“本券限当日参观有效”。

位在京都东山山麓的清水寺，是日本京都最古老的寺院。创建于公元798年，占地面积13万平方米。创建人是唐朝的高僧玄奘的笫一弟子慈恩大师。多年来，寺庙几次焚于火灾。现存的寺庙是1633年由德川幕府笫三代将军德川家光重建。寺内有正殿（本堂）、钟楼、三重塔、经堂、成就园等近30栋木结构建筑物。其中最著名的是本堂。它是日本国宝级文物，主要供奉十一面千手观音。这座建筑依山而起，前端是由139根高大的圆木支撑的平台，是一座“悬造式”的建筑。游客站在平台上，东山和京都的景色都尽收眼底，是日本观樱花、赏红叶的胜地。殿旁有一眼清泉，被称为金水。寺中的音羽瀑布，流水清洌，终年不断，被列为日本十大名泉之首，清水寺之名也由此而来。正殿后面的成就园，采用借景的建筑手法，将音羽山的景致和园内的山石流水融为一体，将精美的庙宇建筑和秀丽的园林有机地结合了起来。它成为日本中世纪江户时代庭园的代表性作品。

清水寺精美的庙宇建筑和秀丽的园林风光都闻名于世。1994年联合国教科文组织将其作为“日本古京都的历史建筑”的组成部分，列入世界文化遗产名录，编号为426。

（北京 陈祥明）