镜里观“画”（花）

镜里观“画”（花）

我的前几篇文章提到的颠“山”倒“寺”，左右开弓都是设计时将图像弄反了所致，想不到这样的错误竟然在外国门票里也出现了。看看下面的2张票，它们是世界上最小的国家梵蒂冈的国家博物馆的门票。这2张门票的图案取自于博物馆内的一幅著名的壁画“雅典学院”，这幅壁画是意大利文艺复兴时代拉斐尔•桑西26岁时的作品。  

雅典学院是由古希腊哲学家柏拉图于公元前387年，在雅典城外创建的一所学校，当时也被人称为柏拉图学院。这所学校以极为兼容并蓄、自由开放的思想，打破时空界限，把代表着哲学、数学、音乐、天文等不同学科领域的文化名人汇聚一堂，当时“百科全书式”学者亚里士多德、数学家毕达哥拉斯、哲学家苏格拉底以及数学家欧几里得等人都曾在这里求学。柏拉图学院成为雅典繁荣兴盛的重要标志。

拉斐尔的这幅画“雅典学院”（见下图）画面以纵深展开的高大建筑拱门为背景，描画了共11群组的57个学者名人。这些人物，或行走、或交谈、或争论、或计算、或深思，完全沉浸在浓厚的学术氛围和自由辩论的气氛中。这幅画位居中心的2个人物就是柏拉图和他的学生亚里士多德，柏拉图以右手食指指着上天，亚里士多德则伸出右手指着他前面的世界，他们边走边谈，引经据典的样子，以此表示他们不同的哲学观点：柏拉图的唯心主义和亚里士多德的唯物主义。

 我收集的这两张博物馆的门票上的图案就是截取“雅典学院”位居画面中心的柏拉图和亚里士多德2人的图像，但奇怪的是2张门票中他们的位置是相反的，从原图可以看出柏拉图是站在亚里士多德右边的，所以说票二的图案印反了，是一张错票，2张门票的人物图恰好成为了镜像效果。

不过遗憾的是票二背面打印的字迹已经模糊，看不出使用的年代，但可以看出票价为4欧，（我收集的另一张梵蒂冈博物馆门票2003年8欧）由此可以估计此票使用时间大约在2002年（欧元从2002年正式流通），那时的摄影还是用胶片的，所以出现这个错误的原因可能也是在设计制版时把胶片放反了，由于这幅画太出名了，所以这个错误实在不该出现。

李学信于2020.02.06.