新中国建立60周年以来，在歌坛上创作了许多内容积极向上、旋律优美动听、群众广泛传唱的歌曲。其中《打靶归来》就是一曲脍炙人口的军旅之歌。至今已经流行了近半个世纪。今年4月25日至5月10日，中央文明办、中国文联、中国音乐家协会通过《中国文明网》、《人民网》等多家网站，开展《百首爱国主义歌曲网上推荐》活动，半个月内有2300多万人参加了投票。《打靶归来》在网上百首推荐歌曲中榜上有名,排行第38位，获得159159张选票。我作为这首歌曲歌词创作的一个见证人，目睹了诗歌《打靶归来》的创作和投稿的全过程。回顾这段往事，不仅有助于了解这首军旅歌曲创作、获奖、传播的来龙去脉,而且对我们理解这首歌曲所以能受到广大群众喜爱而得到广泛流传的原因,也会有一定的帮助。
那还是1958年的“大跃进”时代，我当时在大连甘井子第一机械化师坦克团政治处任宣传干事。为了实现部队的全面跃进，团党委要求那年全团不仅在军事训练要取得优异成绩，而且在群众性的文化体育工作也要有新的突破。当时我们提出了创建文化团的目标，发动战士人人写诗，连队90%达到一级劳卫制的标准，并要求把指标落实到人头。在全国形势的鼓舞下，战士们解放思想，人人都提笔写诗，誓当“战士诗人”。连队黑板报、墙报上不断刊登战士的诗作。+团政治处也将各个连队优秀的诗作，汇编成《战士诗选》，发至连队，同时向总政和军区的报刊投稿。该团坦克连、修理连战士的文化水平要比普通连队要高一些，文艺骨干也多一些。当时在修理连当班长的牛宝源，就是在这个背景下开始创作诗歌的。1956年3月从辽宁北镇入伍的牛宝源,当时只有小学文化，但他好上进，书不离手。平时将连队发生的好人好事编成快板、相声，成为连队公认的小秀才。1958年秋，修理连隨坦克团到大连海滨一个叫黄龙尾的地方进行实弹射击。一天傍晚，牛宝源在靶场看见一队战士扛着枪，拿着靶牌，唱着《我是一个兵》，胸前戴着大红花，精神抖擞地走在夕阳下。此时，牛宝源心想，若是有一首反映战士打靶的歌儿该多好。片刻间，他被眼前这幅练兵场面所感染，按捺不住心中的激动，掏出纸和笔，写下了“日落西山红霞飞，战士打靶把营归，胸前红花映彩霞，清脆的枪声满天飞”的句子。《打靶归来》这首诗，虽然只有短短四句，但生动形象，很有生活气息，当即我们将其编进了《战士诗选》里，并向军区报刊投了稿。大概在1959年初，沈阳军区《前进报》，以《打靶归来》为题，刊登在该报的文艺副刊上。 此诗后来被39军一个步兵团的俱乐部主任王永泉发现了，他当时正在创作文艺作品，准备迎接全军文艺调演。当他看到一年前军区报纸上刊登的牛宝源这首短诗，受到很大的启发，决心在牛宝源创作的诗歌基础上，进行加工再创作，以《打靶归来》歌曲参加全军文艺会演。他对原诗在文字上稍加修改，把“清脆的枪声满天飞”，改为“愉快的歌声满天飞”，这样更能准确地表达打靶归来的战士喜悦的心情。 接下来，王永泉又乘兴增补创作了第二段歌词：“歌声飞到北京去，毛主席听了心欢喜。夸咱们歌儿唱的好，夸咱们枪法数第一。”两段歌词前后呼应、一气呵成。第一段的“写实”与第二段的“写意”珠联璧合、相得益彰，臻于完美境地。这位有音乐功底的王永泉用陕北民间的曲调谱了曲。并按队列歌曲的要求，加了“咪嗦啦咪嗦，啦嗦咪哆来”的曲调，使歌曲更有节奏感。最后署名：“牛宝源、王永泉词”“王永泉曲”。《打靶归来》在1960年全国业余歌曲创作比赛上荣获了一等奖，从此在军内外广为传唱。然而，当时因为消息闭塞，牛宝源一直不知道此事。1960年秋的一天，牛宝源从收音机中听到中央广播电台播放的《打靶归来》，他欣喜万分，忙找来唱片一看，果然自己的名字印在唱片上。由于牛宝源具有文艺特长，不久他被调到师宣传科工作。此后又陆续创作了湖南民歌《今日湘江格外美》、相声《车行记》等大量文艺作品。 1964年9月，鉴于《打靶归来》在群众中的影响，解放军总政治部特意为牛宝源颁发奖状。半个世纪过去了，这首军旅之歌，从全军唱到了全国，从国内唱到了国外。2006年11月24日，国家主席胡锦涛访问巴基斯坦时,亲自指挥首都伊斯兰堡现代语言大学中文系19名同学共唱《打靶归来》，此事被传为佳话。胡主席当时问：“你们学过汉语歌曲吗？”，“最喜欢哪首歌？”。“《茉莉花》、《打靶归來》……”同学們爭先恐後地回答。“那咱們一起唱一个,好不好?”胡主席的提议让同学们欢欣雀跃,一名巴基斯坦小伙子起头唱起《打靶归來》。胡主席一边指揮,一边与巴基斯坦学生一起歌唱。欢快的节奏、嘹亮的歌声,交融着友誼的真情。
我非常感谢牛宝源、王永泉为创作《打靶归来》词曲所付出的辛勤劳动。这首歌曲简练朴实、贴近生活、旋律优美，易于传唱。他们为我国歌坛留下了不朽之作。王永泉我知其人但未见过面。据说他后来调到沈阳军区前进歌舞团担任专职的作曲家。是中国音乐家协会的会员，现己离休在沈阳。我与牛宝源还有一些联系。1963年我从师宣传科调总参三部宣传部工作后,与牛宝源在抚顺见过两次面，还有几次书信往来。他知道我有收藏门券的爱好，还给我寄过东北地区的门券。牛从部队转业后，曾在辽宁晨星律师事务所担任律师。退休后家安置在抚顺，今年也成为71岁的老人了。
当年汇编《战士诗选》的坦克团政治处宣教办公室(1959年摄)
右一为陈祥明，左一为宣教股负责人骆志朝
歌曲《打靶归来》.
建国以来经典曲目汇编《我爱老歌》
(
附录： 5月10日投票统计数据
截至10日24：00数据统计：23349819
序号 歌曲名单 投票数
1 《我们的田野》 342043
2 《小草》 340226
3 《采蘑菇的小姑娘》 279915
4 《春天在哪里》 275410
5 《东方红》 262244
6 《我的中国心》 261320
7 《南泥湾》 248593
8 《我爱北京天安门》 237530
9 《真是乐死人》 236624
10 《说句心里话》 221459
11 《大刀进行曲》 219517
12 《大中国》 219465
13 《当兵的人》 219339
14 《同一首歌》 216940
15 《雾里看花》 215986
16 《我爱你，中国》 209018
17 《唱得幸福落满坡》 196723
18 《男儿当自强》 190689
19 《红星歌》 190670
20 《我们是黄河泰山》 188657
21 《中国，中国，鲜红的太阳永不落》 185668
22 《翻身农奴把歌唱》 184705
23 《我爱你，塞北的雪》 184636
24 《绣红旗》 183674
25 《我们走在大路上》 182819
26 《让世界充满爱》 180044
27 《花儿为什么这样红》 177883
28 《在太行山上》 174832
29 《边疆处处赛江南》 174366
30 《花儿与少年》 172380
31 《送别》 167884
32 《大海啊，故乡》 166683
33 《五星红旗》 165982
34 《康定情歌》 165082
35 《我为祖国献石油》 165008
36 《牧羊姑娘》 164489
37 《军民大生产》 162573
38 《打靶归来》 159159
39 《外婆的澎湖湾》 151970
40 《烛光里的妈妈》 149605
41 《歌唱祖国》 147665
42 《祝你平安》 143734
43 《北京颂歌》 141199
44 《乌苏里船歌》 141040
45 《远方的客人请你留下来》 140552
46 《火箭兵的梦》 140079
47 《红太阳照边疆》 138958
48 《游击队歌》 132939
49 《太阳最红毛主席最亲》 132633
50 《祖国，慈祥的母亲》 132001
51 《保卫黄河》 130946
52 《我和我的祖国》 130494
53 《赶圩归来啊哩哩》 130451
54 《绿叶对根的情意》 128597
55 《红旗飘飘》 128477
56 《渔家姑娘在海边》 128474
57 《阳光总在风雨后》 128472
58 《唱支山歌给党听》 126911
59 《鼓浪屿之波》 126237
60 《涛声依旧》 124441
61 《美丽的草原我的家》 122815
62 《爱我中华》 121918
63 《十送红军》 120322
64 《我的祖国》 120308
65 《战斗进行曲》 118821
66 《金梭银梭》 116930
67 《万里长城永不倒》 116723
68 《少年壮志不言愁》 115077
69 《没有共产党就没有新中国》 114414
70 《千里之外》 111631
71 《为了谁》 111078
72 《毛主席的话儿记心上》 110249
73 《英雄赞歌》 110126
74 《草原上升起不落的太阳》 109765
75 《草原之夜》 109458
76 《祖国像妈妈一样》 107551
77 《暗香》 107375
78 《社会主义好》 107326
79 《毕业歌》 107102
80 《咱们工人有力量》 106977
81 《校园的早晨》 106683
82 《让我们荡起双桨》 106353
83 《走进新时代》 105470
84 《在希望的田野上》 104994
85 《说打就打》 104909
86 《我们美丽的祖国》 104836
87 《东方之珠》 104302
88 《军港之夜》 104297
89 《中国人民志愿军战歌》 104226
90 《北京欢迎你》 103969
91 《弯弯的月亮》 103189
92 《血染的风采》 102769
93 《春天的故事》 102687
94 《假如你要认识我》 102488
95 《弹起我心爱的土琵琶》 102276
96 《中国人》 101929
97 《龙的传人》 101857
98 《吉祥三宝》 101630
99 《最美还是我们新疆》 101487
100 《长江之歌》 101045
【责编：王建池】
编辑：
