刘老说券（94）“欲速则不达”的传说故事

    这枚孔府门券（见照片一），设计独特，券面中央位置，印有一对精致、古朴、高雅的古式椅，中间有一幅对联：“与国戚休安高尊荣公府第；同天并老文章道德圣人家”。这幅对联悬挂在孔府大门两侧（见照片二），蓝底金字，为清朝大学士纪晓岚所书。上联的“富”字的宝盖少了一点，为平宝盖，下联“章”字的下面的“早”字一竖直通上面的“立”，“日”字变成了“田”。寓意“富贵”无头，这里的富贵不单指物质的财富，也包括精神财富。“文章”破日冲天成田，“田”、“天”谐音，文章，即知识通天。使对联显得幽默诙谐，耐人寻味，寓意不凡。很形象地说明孔子在封建社会的显赫地位，更因这两个字而有了奇名（有人云：纪晓岚另有别意）。欣赏之余，使我想起孔子“欲速则不达”典故的传说故事，今讲给朋友听。

    子夏是孔子的学生。15岁入孔门，跟随孔子周游列国，直至孔子逝世。有一年，子夏被任命今山东莒县做官。临走之前，他专门去拜望老师，向孔子请教说：“请问老师，怎么才能治理好一个地方呢？”孔子十分热情地对子夏说：“治理地方是一件十分复杂的事，可是，只要抓住了根本也就简单了。”孔子向子夏交代了应注意的一些事后，又再三嘱咐说：“无欲速，无见小利。欲速，则不达；见小利，则大事不成”。这段话的意思是：做事不要单纯追求速度，不要贪图小利。单独追求速度不讲效果，反而达不到目的；只顾眼前小利，不讲长远利益，那就什么大事也做不成。子夏表示一定要按老师的教导去做，就告别孔子上任去了，不在话下。后来，“欲速则不达”作为谚语流传下来，现在已纳入成语范畴。被人们经常用来说明过于性急图快，反而适得其反，不能达到目的。《现代汉语词典》对“欲速则不达”也有解释：“过于性急反而不能达到目的”。

    朋友，待看下一个传说故事，且等老叟下文分解。

        【编辑：王建】